Протеинът има различен ефект върху различните хора.
Ten protein může mít na různé lidi různé účinky.
Кликнете върху различните заглавия на категориите, за да научите повече.
Klikněte na záhlaví jednotlivých kategorií a zjistěte více informací.
"Комбинирайки три активни съставки, ние успяхме да създадем продуктова серия, която третира кожата в дълбочина и влияе върху различните фактори, причиняващи загуба на обем."
"Kombinací tří účinných látek jsme byli schopni vyvinout výrobkovou řadu, která proniká pod povrch pleti, aby zde působila proti řadě faktorů odpovědných za ztrátu přirozeného objemu."
Ледът растял и намалявал последователно съобразно промените в земната орбита и това повлияло на количеството топлина, падаща върху различните части на земната повърхност.
Led přibýval a ubýval podle malých změn v zemské oběžné dráze, které ovlivnily množství tepla, dopadajícího na různé části zemského povrchu.
Защитата срещу електромагнитни смущения изисква налагането на задължения върху различните стопански субекти.
Ochrana proti elektromagnetickému rušení vyžaduje uložení povinností různým hospodářským subjektům.
Тя показва как се осигурява контролът на ръководството върху различните нива, как се включват персоналът и техните представители на всички нива и как се гарантира непрекъснато подобряване на системата за управление на безопасността.
Musí být uvedeno, jakým způsobem zabezpečuje vedení podniku řízení na různých úrovních, jakým způsobem jsou zapojeni zaměstnanci a jejich zástupci na všech úrovních a jak je zajištěno soustavné zlepšování systému zajišťování bezpečnosti.
Най-удобно е да работите в Интернет с компютър: има по-голям екран, който ви позволява да видите качеството на представената картина, а кликването върху различните връзки е много по-удобно от мишката.
Nejvhodnější je pracovat na Internetu s počítačem: má větší obrazovku, která vám umožňuje sledovat kvalitu prezentovaného obrázku a kliknutí na různé odkazy je mnohem pohodlnější než myš.
Това изискване за независимост не следва да засяга възможността държавите членки да създават регулатори, упражняващи надзор върху различните сектори, като напр. аудиовизуалния сектор и сектора на далекосъобщенията.
Tímto požadavkem na nezávislost by neměla být dotčena možnost členských států zřizovat regulační orgány, jež vykonávají dohled nad různými odvětvími, například audiovizuálními a telekomunikačními službami.
Кликвайте върху различните кутии, докато не откриете кутия с надпис “НАЧАЛО на Безплатните завъртания ” (с което бонусният рунд аетоматично приключва).
Klikejte na jednotlivé skříňky, dokud se v jedné z nich neobjeví hlášení BEGIN Free Spins (které bonusové kolo Scatter automaticky ukončí).
Всеки витамин, необходим на децата, влияе върху различните сфери на тяхното здраве, а сред целия комплекс от витамини е възможно да се избере най-важното, от което зависи общото състояние на тялото на малките деца.
Každý vitamin potřebný pro děti ovlivňuje různé sféry jejich zdraví a mezi celým komplexem vitaminů je možné vybrat nejdůležitější, na které závisí celkový stav těla malých dětí.
В песните на опита Блейк се фокусира върху падната природа на човечеството и върху различните недостатъци и страдания, които поразяват човешката раса.
Ve zprávách o zkušenostech se Blake zaměřuje na padlou přírodu lidstva a na různé nedostatky a utrpení, které postihují lidskou rasu.
Един отличен начин да се съсредоточите върху различните видове литературни конфликти е чрез разказване на истории.
Výborný způsob, jak se zaměřit na různé typy literárních konfliktů, je prostřednictvím storyboardingu.
„Отваряне на образованието“ ще улесни експериментите, за да се изпита влиянието върху различните бизнес модели и да се насърчи обменът на добри практики.
Otevření vzdělávacích systémů usnadní experimenty pro testování dopadu otevřených licencí na obchodní modely a podpoří výměnu osvědčených postupů.
Едновременните печалби върху различните избрани печеливши линии се добавят към общата печалба.
Paralelní výhry na různých zvýrazněných výherních řadách se přičítají k celkové částce.
Едновременните печалби върху различните осветени печеливши линии се добавят към общата печалба.
Paralelní výhry na různých výherních řadách se přičítají k vaší celkové částce.
Известно е, че планетите имат силни влияния върху различните аспекти на личния, професионалния и социалния живот.
Je známo, že tyto planety mají silný vliv na různé aspekty osobního, profesního a společenského života.
Програмата се фокусира върху правната рамка, регулираща европейската и международната общност, както и върху различните правни въпроси, засягащи международната търговия и световния пазар.
Program je zaměřen na právní rámec, kterým se řídí evropské a mezinárodní společnosti, stejně jako i na různé právní otázky týkající se mezinárodního obchodu a globálního trhu.
Разграничителната линия между креационизма и светския натурализъм почива изцяло върху различните интерпретации.
Rozdíl mezi kreacionismem a světským naturalismem spočívá výhradně na rozdílných interpretacích.
1.2683291435242s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ten protein může mít na různé lidi různé účinky. 